Sinopsis episodio 1: No quiero morir solo
Juan Antonio, de 30 años Mexicano casado, llegó como mojado a los Estados Unidos hace 2 anos. Juan Antonio trabaja muy duro para mandar dinero a su esposa Mónica (28 años) y sus dos niños (Juan Cruz de 9 años y Laura Inés de 2 años) que viven en México. Todo marchaba bien hasta que Juan Antonio empezó a sentirse cada vez más débil y con fiebres altas en las tardes. Después de mucho renegar le aconsejaron ir a la clínica local donde los médicos le diagnosticaron leucemia. Los médicos le dicen la gravedad de la enfermedad y le aconsejan un tratamiento en el Hospital. Solo, ilegal, sin seguro de salud y en un país cuya lengua apenas conoce Juan Antonio desesperado busca el apoyo y acojo de su familia en México. No quiere morirse solo. Pide a Mónica que viaje con los niños para que tal vez lo vean por última vez antes de su muerte. Su familia no tiene dinero pero deberán viajar a verlo aunque ello implique cruzar ilegalmente.
Sinopsis episodio 2: No me pegues por favor
María Lidia de 17 anos, Mexicana, se enamora perdidamente de Ricardo Daniel (19 anos Mexicano) su instructor de gimnasia. Enamorados se deciden casar a pesar que la mama de María Lidia después de conocer a Ricardo Daniel presiente que su hija está en peligro. Pequeñas peleas y planteos celosos de Ricardo Daniel no le dejan ver a María Lidia que algo le sucederá. La pareja viaja a los EEUU para tener una mejor vida. Allí nacen sus niños. Llegan legales pero en breve su visa se termina y comienza la ilegalidad. Ricardo Daniel empieza a tomar mas y mas y golpea a María Lidia por celos. María Lidia llora en silencio el abuso.
Sinopsis episodio 3: Hay diosito santo!
Albertina González de 50 años de edad casada con Roberto Carlos Páez llegó a los EEUU desde su natal Guatemala luego de hace 5 años de separación no deseada. Albertina siente que es como un sueño que la familia entera vuelva a reencontrarse con su esposo. Viaja desde Guatemala con sus hijos adolescentes No habla inglés bien aunque trata por todos los modos de hacerse entender y entender a los otros. Ni bien llega consigue trabajo en una fábrica. Con las dificultades de la asimilación a un país y cultura extraña Albertina hace lo que puede para que todos estén felices. Su esposo ama como cocina y come más de lo habitual. Ella nota que el siempre está sediento, se levanta en medio de la noche para comer algo más, pero estos síntomas no significan nada para ella o Roberto Carlos. Un día Roberto Carlos siente un sudor frio, se desvanece cuando estaba en la fábrica y el supervisor le lleva a ver a un médico. Roberto Carlos es diagnosticado con diabetes tipo II. Albertina preocupada trata de hacer preguntas al intérprete y preguntar qué debe hacer y qué tan serio es esa enfermedad.
Sinopsis episodio 4: Un trago más ahogara mi angustia
Pedro Valdivia Pérez, Mexicano de 23 anos, disfruta la vida y el amor de sus hermanos y madre. Como es el mayor de sus hermanos, Pedro siente la responsabilidad de protegerlos a ellos y a su madre para que no pasen necesidades. Pedro está a una semana de su graduación universitaria. Tiene planes brillantes para su futuro profesional ya que varias empresas gringas le han hecho ofertas importantes. Su deseo es continuar su carrera profesional y trabajar para una empresa Americana mudarse para el norte y llevar a su mamá con él. Dos días antes de su graduación universitaria, su mama (Dolores) es arrollada por un carro que maneja un borracho. Pedro está desesperado ya que ahora si será el encargado de sus hermanos pequeños. Así empieza el camino de la bebida para olvidar los problemas y el dolor de la muerte.
Episodio 5: Te amo pero eso no!
María Viviana, de 21 anos peruana, conoce a Carlos Daniel, Peruano de 22 anos, en una fiesta de cumpleaños de su mejor amiga Carolina. María Viviana y Carolina estudian juntas la carrera de enfermería en la universidad de San Marcos en Lima, Perú. Carlos Daniel estudia la carrera de ingeniería civil en la misma universidad. Apenas se conocen se enamoran a primera vista. María Viviana queda encantada con la caballerosidad de Carlos Daniel y los gustos similares. Los dos empiezan un noviazgo que durará un año antes que Carlos Daniel le proponga matrimonio. Una vez casada, la pareja experimenta problemas sexuales y pedidos que María Viviana no siente son apropiados. María Viviana tratará de enfrentar esos problemas para siempre.
Episodio 6: Nada de eso es verdad
Miguel Ángel Cárdenas Toledo, de 38 anos, Salvadoreño, casado con Luisa Fernández Puente y con 2 hijos. Trabaja como periodista. En su labor denuncia sistemáticamente los hechos de corrupción del gobierno. Decir la verdad y ser honesto le llevará a la persecución política y el exilio económico en los EE.UU. Miguel Ángel ha sido diagnosticado con diabetes hace 8 años, y aunque esta es una condición heredada de sus padres se siente fuerte y sano. Miguel Ángel no presta atención a su condición. Ya en los EE.UU. sufrirá las consecuencias de su diabetes mal controlada y la desesperación de saber que es ilegal.
Episodio 7: No puedo abandonarte mi amor
Juan Gabriel (42) y Alfonsina (40) recuerdan con cariño su tierra (México) donde tienen todavía algunos de sus tíos y abuelos. Están casados desde hace 18 anos y tienen dos hermosas hijas Alejandra Elizabeth (17) y Carmen Silvia (15). Los dos emigraron hace mas de 20 anos y continúan su labor de ayudar a nuevos inmigrantes y la comunidad latina local. Los dos son profesionistas. Alfonsina empieza a notar en las noches que Juan Gabriel ronca cada vez más fuerte. El médico le diagnostica insuficiencia cardíaca aguda. La familia luchará por la vida de Juan Gabriel y tendrá que tomar decisiones difíciles.
Episodio 8: Que tanto es tantito
Claudia Patricia es una adolescente de 15 años. La vida para Claudia Patricia fue fácil y hermosa. El trabajo de su papá la llevó a vivir en el sur de Minnesota. Allí, durante la fiesta de quinceañera de su mejor amiga Susi conoce a Juan Pablo Contreras, hondureño de 16 anos. Claudia Patricia se enamora profundamente y busca que Juan Pablo la mire y la busque. Así empieza el romance que guardan en secreto por casi seis meses. Raúl y Gloria son padres muy cristianos y conservadores. Han dicho a sus hijas que prefieren verlas echarlas de la casa antes que deshonren el nombre de la familia. Este dilema se hará presente en la vida de esta adolescente quien luchará por alcanzar sus sueños.